{"id":969,"date":"2026-04-22T15:45:13","date_gmt":"2026-04-22T13:45:13","guid":{"rendered":"https:\/\/horsesoffigueiras.bonsaidev.nl\/?post_type=voices-of-figueiras&p=969"},"modified":"2026-05-02T09:39:24","modified_gmt":"2026-05-02T07:39:24","slug":"francisco-granate-fernandes-breeding-requires-knowledge-discipline-and-the-courage-to-make-difficult-decisions","status":"publish","type":"voices-of-figueiras","link":"https:\/\/www.figueirashorses.com\/fr\/voices-of-figueiras\/francisco-granate-fernandes-breeding-requires-knowledge-discipline-and-the-courage-to-make-difficult-decisions\/","title":{"rendered":"Francisco Granate Fernandes"},"content":{"rendered":"

\u201c L'\u00e9levage exige des connaissances, de la discipline et le courage de prendre des d\u00e9cisions difficiles. \u201d<\/strong><\/h3>\n

Dans le nord du Portugal, loin du centre traditionnel de l\u2019\u00e9levage du Lusitanien, Francisco a discr\u00e8tement mis en place un programme d\u2019\u00e9levage fond\u00e9 sur la discipline, le savoir-faire et des crit\u00e8res de s\u00e9lection rigoureux. \u00c0 la fois v\u00e9t\u00e9rinaire et \u00e9leveur, il repr\u00e9sente Casa Agricola Irlanda Saraiva, un haras qui, au cours des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies, a d\u00e9velopp\u00e9 une orientation d\u2019\u00e9levage claire et cibl\u00e9e.\u00a0\u201c Je repr\u00e9sente un petit haras situ\u00e9 dans le nord du Portugal \u201d, explique Francisco. \u201c Je suis \u00e9galement v\u00e9t\u00e9rinaire et, au fil des ans, nous avons connu quelques succ\u00e8s en mati\u00e8re d'\u00e9levage. \u201d<\/p>\n

Assumer la responsabilit\u00e9 d'un programme d'\u00e9levage
\n<\/strong>Au d\u00e9part, Francisco n\u2019avait pas lanc\u00e9 lui-m\u00eame ce projet d\u2019\u00e9levage. Le haras est entr\u00e9 en possession de la famille par h\u00e9ritage, et il a alors d\u00fb prendre une d\u00e9cision importante concernant son avenir. \u201c Il y a quelques ann\u00e9es, la famille de ma femme a h\u00e9rit\u00e9 de cette ferme d\u2019\u00e9levage \u201d, explique-t-il. \u201c Avant cela, elle \u00e9tait g\u00e9r\u00e9e par feu M. Manuel Saraiva, avec l\u2019aide d\u2019une figure tr\u00e8s importante du monde du lusitanien, M. Francisco Sousa Cardoso. \u201d
\n\u00c0 ce moment-l\u00e0, Francisco travaillait d\u00e9j\u00e0 comme v\u00e9t\u00e9rinaire pour la ferme. Mais lorsque la responsabilit\u00e9 du programme d\u2019\u00e9levage lui a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9e, il s\u2019est rendu compte qu\u2019il \u00e9tait impossible de continuer sans orientation claire. \u201c J\u2019ai d\u00fb prendre une d\u00e9cision importante \u201d, explique-t-il. \u201c Soit ce programme d\u2019\u00e9levage devenait une activit\u00e9 professionnelle et rentable, soit il fallait y mettre un terme. Un haras, c\u2019est un projet qui p\u00e8se lourd dans la vie des gens. \u201d La solution a consist\u00e9 \u00e0 \u00e9tablir des crit\u00e8res d\u2019\u00e9levage extr\u00eamement stricts. \u201c Je suis devenu tr\u00e8s exigeant en mati\u00e8re de crit\u00e8res de s\u00e9lection \u201d, explique Francisco. \u201c Le niveau de s\u00e9lection devait \u00eatre tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9, car nous sommes situ\u00e9s dans le nord, loin des centres traditionnels d\u2019\u00e9levage du Lusitanien. Soit nous produisions des chevaux de tr\u00e8s haute qualit\u00e9, soit le projet ne survivrait pas. \u201d\u00a0\u00a0Pr\u00e8s de vingt ans plus tard, les r\u00e9sultats confirment que ces d\u00e9cisions difficiles \u00e9taient les bonnes. \u201c Ce fut un parcours tr\u00e8s int\u00e9ressant \u201d, dit-il. \u201c Et je suis tr\u00e8s satisfait des r\u00e9sultats. \u201d<\/p>\n

Figueiras, une r\u00e9f\u00e9rence
\n<\/strong>Tout au long de sa carri\u00e8re, Francisco a suivi de pr\u00e8s l'\u00e9volution du programme d'\u00e9levage de Figueiras, qu'il consid\u00e8re comme l'une des r\u00e9f\u00e9rences majeures de l'\u00e9levage sportif moderne du Lusitanien. \u201c Je connais le programme d'\u00e9levage de Figueiras depuis le d\u00e9but de ma carri\u00e8re \u201d, explique-t-il. \u201c Ils font un travail formidable et leurs crit\u00e8res d'\u00e9levage sont exceptionnels. \u201d
\nPour lui, Figueiras est un exemple parfait de programme d\u2019\u00e9levage ax\u00e9 sur la production de chevaux lusitaniens destin\u00e9s au sport. \u201c Ils excellent v\u00e9ritablement dans leur objectif, qui est d\u2019utiliser le cheval lusitanien comme cheval de sport \u201d, explique-t-il. \u201c Cela me motive \u00e9norm\u00e9ment. \u201d
\nIl insiste toutefois sur le fait que les \u00e9leveurs ne doivent pas se contenter de copier d\u2019autres programmes. \u201c On ne peut jamais copier un autre \u00e9leveur \u201d, explique Francisco. \u201c Si l\u2019on se contente de copier, on ne sera jamais meilleur qu\u2019eux. Mais on peut s\u2019en inspirer tout en se forgeant sa propre identit\u00e9. \u201d<\/p>\n

Lign\u00e9es d'ouverture et de fermeture
\n<\/strong>Le programme d\u2019\u00e9levage de Francisco s\u2019articule autour d\u2019une lign\u00e9e soigneusement d\u00e9velopp\u00e9e qu\u2019il entretient depuis de nombreuses ann\u00e9es. Mais m\u00eame dans le cadre d\u2019une strat\u00e9gie d\u2019\u00e9levage cibl\u00e9e, il est parfois n\u00e9cessaire d\u2019introduire de nouveaux g\u00e8nes. \u201c Quand on travaille sur une seule lign\u00e9e pendant longtemps, il faut finir par l\u2019ouvrir \u00e0 nouveau \u00e0 d\u2019autres lign\u00e9es. \u201d Ce processus d\u2019ouverture et de fermeture des lign\u00e9es constitue un cycle r\u00e9current dans son programme d\u2019\u00e9levage. \u201c On introduit de nouvelles qualit\u00e9s issues d\u2019une autre lign\u00e9e, puis on recommence \u00e0 travailler pour affiner sa propre lign\u00e9e. \u201d Aujourd\u2019hui, ce cycle l\u2019a ramen\u00e9 vers les \u00e9talons Figueiras.<\/p>\n

Choisir les \u00e9talons de la Figueiras
\n<\/strong>Francisco a r\u00e9cemment r\u00e9introduit les lign\u00e9es Figueiras dans son programme d\u2019\u00e9levage. \u201c J\u2019ai une jument saillie par Queluz das Figueiras, et cette ann\u00e9e, je ferai \u00e9galement appel \u00e0 Oscar das Figueiras. \u201d Son int\u00e9r\u00eat pour ces \u00e9talons tient en grande partie aux qualit\u00e9s h\u00e9rit\u00e9es du c\u00e9l\u00e8bre \u00e9talon Drag\u00e3o.\u00a0 \u201c J\u2019adorais Drag\u00e3o \u201d, confie Francisco. \u201c Et je pense que cette lign\u00e9e am\u00e9liorera la qualit\u00e9 des allures ainsi que certains aspects anatomiques que je souhaite perfectionner chez mes chevaux. \u201d Il cherche notamment \u00e0 renforcer certaines caract\u00e9ristiques physiques sp\u00e9cifiques au sein de son propre programme d\u2019\u00e9levage. \u201c La lign\u00e9e de Drag\u00e3o transmet un garrot bien marqu\u00e9 et des \u00e9paules puissantes \u201d, explique-t-il. \u201c C\u2019est quelque chose que je souhaite int\u00e9grer davantage dans mon programme d\u2019\u00e9levage. \u201d<\/p>\n

Conseils aux jeunes \u00e9leveurs
\n<\/strong>Fort de plusieurs d\u00e9cennies d\u2019exp\u00e9rience \u00e0 la fois en tant que v\u00e9t\u00e9rinaire et \u00e9leveur, Francisco adresse un message clair \u00e0 ceux qui se lancent dans leur propre programme d\u2019\u00e9levage. \u201c Il faut d\u2019abord acqu\u00e9rir des connaissances \u201d, explique-t-il. Ces connaissances doivent ensuite \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience. \u201c Lorsque vous avez acquis des connaissances et de l\u2019exp\u00e9rience, vous commencez \u00e0 comprendre la direction \u00e0 donner \u00e0 votre programme d\u2019\u00e9levage. \u201d Mais cela ne suffit pas non plus. \u201c Il faut \u00e9galement faire preuve de r\u00e9silience \u201d, ajoute Francisco. \u201c En \u00e9levage, les choses ne se passent jamais exactement comme on l\u2019avait pr\u00e9vu. \u201d Selon lui, le plus difficile dans l\u2019\u00e9levage est peut-\u00eatre de prendre des d\u00e9cisions objectives. \u201c \u00c0 la naissance des poulains, il faut \u00eatre tr\u00e8s strict dans sa s\u00e9lection \u201d, explique-t-il. \u201c Il faut mettre son c\u0153ur de c\u00f4t\u00e9 et se fier \u00e0 son raisonnement. \u201d<\/p>\n

Des chevaux qui ont marqu\u00e9 les esprits
\n<\/strong>Au fil des ans, plusieurs chevaux de l'\u00e9curie Figueiras l'ont impressionn\u00e9. \u201c J'ai ador\u00e9 la prestation de la jument Batuta. C'\u00e9tait une jument extraordinaire. \u201d Il parle \u00e9galement avec admiration du c\u00e9l\u00e8bre \u00e9talon Craque, l'un des piliers du programme d'\u00e9levage de Figueiras.<\/p>\n

\u201c Craque est un cheval absolument extraordinaire. \u201d Aujourd\u2019hui, Francisco est particuli\u00e8rement impatient de voir comment la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de chevaux Figueiras va \u00e9voluer. \u201c Je m\u2019int\u00e9resse beaucoup \u00e0 la carri\u00e8re des petits-fils, comme Queluz et Oscar. J\u2019ai vraiment h\u00e2te de voir ce qu\u2019ils vont accomplir. \u201d<\/p>","protected":false},"featured_media":1056,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"class_list":["post-969","voices-of-figueiras","type-voices-of-figueiras","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.figueirashorses.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/voices-of-figueiras\/969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.figueirashorses.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/voices-of-figueiras"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.figueirashorses.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/voices-of-figueiras"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.figueirashorses.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.figueirashorses.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}